新闻是有分量的

巴西的罗塞夫敦促在参议院审判中投票反对“政变”

发布时间2016年8月30日上午6:24
更新时间2016年8月30日上午6:24

防御。巴西总统迪尔玛·罗塞夫于2016年8月29日在巴西巴西利亚向参议院提出弹劾程序的最后论点.Cadu Gomes / EPA

防御。 巴西总统迪尔玛·罗塞夫于2016年8月29日在巴西巴西利亚向参议院提出弹劾程序的最后论点.Cadu Gomes / EPA

巴西巴西利亚 - 巴西总统迪尔玛·罗塞夫在8月29日星期一的审判中对参议员进行了情绪化,好斗的证词,称对她的弹劾投票相当于“政变”。

罗塞夫在20世纪70年代宣布她的清白并回忆起她在巴西的军事独裁统治下遭受的折磨,并警告拉丁美洲最大的国家即将失去其民主。

“投票反对弹劾,投票支持民主......不要接受政变,”这位68岁的左翼领导人说,她在广泛被期望将她免职的参议员面前为自己辩护。

巴西第一位女总统被指控在2014年采取非法国家贷款来修补预算漏洞,以掩盖该国陷入数十年来最严重衰退的问题。

几个月的政治瘫痪以及以国有石油巨头巴西国家石油公司为中心的巨大腐败丑闻引发了极大的愤怒,推动她离职的动力也被推迟了。

所有迹象都表明参议院在8月30日星期二投票开始时,左派工人党统治了13年,从而使罗塞夫定罪。

'看着眼睛'

在罗塞夫发表45分钟演讲之后的质询期间,支持弹劾的参议员西蒙娜特贝特表示,作为总统,罗塞夫通过取得未经授权的贷款,对巴西的账户进行了犯罪管理。

“一个不真实的巴西被出售。不真实的数字导致巴西人失去信心,我们正面临着该国历史上最严重的金融危机,”泰贝说。

但罗塞夫认为,贷款是一种常用的财政权宜之计,她说她被指控为“不公正和任意”。

她在首都巴西利亚参议院的讲台上以平静,坚定的声音说道,“我来看你的眼睛,说我没有犯罪。”

然而,罗塞夫似乎很少能说要挽救她的总统职位。

投票预计将于周二进行,可能会持续到8月31日星期三,并且弹劾参议员表示,他们将很容易达到所需的2/3多数 - 81名参议员中的54名 - 将她免职。

在这种情况下,罗塞夫的前任副总统变成了政治敌人,米歇尔·特梅尔,将被确认为总统,直到2018年的选举。

来自中右翼PMDB党的特梅尔自5月以来一直担任代总统,利用他执政的短暂时期来引导政府向右。

据参议院新闻网站报道,在参议院戏剧展开期间,特梅尔向巴西奥运代表队成员致意并表示他正在“完全平静地”进行诉讼。

破碎的声音

罗塞夫在审判中的出现是她第一次与参议院的指控者面对面。

虽然她大部分都是以一种有节奏的语气说话,但她的声音破裂了,她似乎已经泪流满面,同时回想起她作为年轻的左翼游击队和与癌症抗争的痛苦。

“我已经两次看到死亡的面孔了:当我被折磨了好几天,受到虐待使我们怀疑人性和生命本身的意义,当一种严重而极度痛苦的疾病可能会缩短我的生命,“ 她说。

“今天我只担心民主的死亡,我们这个会议室里的许多人都为此而战。”

包括工人党创始人和前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在内的支持者们挤进了参议院。

他们无视警告,要求最高法院首席大法官里卡多·莱万多夫斯基保持沉默,他正在主持会议,热烈鼓掌,后来高呼:“迪尔玛,巴西人民的战士!”

小抗议投票率

由于缺乏对幕后政治的普遍接触或胃口的批评,罗塞夫几乎没有两位数的支持率。

巴西利亚警方表示,他们正在为星期一约10,000名示威者做准备,并在弹劾投票期间为3万名示威者做准备。

然而,只有数百人聚集在参议院外支持罗塞夫。

“我正在努力捍卫民主和人民的尊严。这是对工人党,迪尔玛和巴西人民的迫害,”退休教师玛琳巴斯托斯说,65岁。

大多数巴西人已经放弃了罗塞夫,但在独裁统治下她的痛苦仍然挥之不去。

虽然她的总统任期陷入巴西国家石油公司的贪污和贿赂丑闻,但罗塞夫本人从未被指控试图丰富自己 - 不像她的许多着名指责者和亲密盟友。

民意调查显示,特梅尔几乎不受欢迎。 - Rappler.com