新闻是有分量的

哥伦比亚宣布了历史性和平协议

发布时间2016年8月25日上午7:35
2016年8月25日上午11:07更新

协议。哥伦比亚政府和平谈判代表团团长Humberto de la Calle(R)和哥伦比亚革命武装力量指挥官伊万·马克斯(左)于八月二十四日在哈瓦那举行的哈瓦那和平会谈结束时签署协议时握手,2016年。在古巴外交部长布鲁诺罗德里格兹中心。 Yamil Lage /法新社

协议。 哥伦比亚政府和平谈判代表团团长Humberto de la Calle(R)和哥伦比亚革命武装力量指挥官伊万·马克斯(左)于八月二十四日在哈瓦那举行的哈瓦那和平会谈结束时签署协议时握手,2016年。在古巴外交部长布鲁诺罗德里格兹中心。 Yamil Lage /法新社

古巴哈瓦那(第3次更新) - 哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量叛乱分子于8月24日星期三宣布,他们已经达成了一项历史性的和平协议,以结束造成数十万人死亡的半个世纪的内战。

在古巴进行了近4年的谈判后,双方宣布了最终协议,胡安·曼努埃尔·桑托斯总统表示将在10月2日举行决定性的公投。

“哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量宣布,我们已达成最终,全面和明确的协议......关于结束冲突,建立稳定和持久的和平,”双方在古巴外交官在哈瓦那宣读的联合声明中说道。鲁道夫贝尼特斯。

“我们不希望在哥伦比亚再有一名受害者。”

在宣布之后的全国演讲中,桑托斯 - 他将自己的遗产归咎于和平进程 - 表示,该协议标志着“战争的痛苦,痛苦和悲剧的终结”。

他立即发起了他的竞选活动,在全民投票中进行了“是”投票,他说这将是选民生命中最重要的选举。

他说:“这是一次历史性和独特的机会......留下这场冲突,并致力于为我们所有人,我们的子孙后代建立一个更加安全,安全,公平,受过良好教育的国家。”

马拉松决赛

冲突始于1964年哥伦比亚革命武装力量(FARC)的成立,当时左翼游击队正在为在整个拉丁美洲播下革命而斗争。

多年来,它已造成26万人死亡,连根拔起680万人,造成45,000人失踪。

一路上,它吸引了几个左翼反叛组织和右翼准军事组织。 毒品卡特尔也助长了世界上最大的可卡因生产国的暴力行为。

以前与哥伦比亚革命武装力量的三个和平进程以失败告终。

但是,在2006年至2009年由当时的国防部长桑托斯领​​导的军队进行大规模攻势之后,一个弱化的哥伦比亚革命武装力量同意进入谈判桌。

在过去的几天里,双方一直在讨论一系列悬而未决的话题,并在8月23日星期二深夜工作,起草他们的联合声明,两个代表团的消息来源告诉法兰克福在哈瓦那。

六点合约

和平协议包括在艰苦谈判的每一步达成的6项协议。

它们包括冲突受害者的司法,土地改革,前叛乱分子的政治参与,打击毒品贩运,裁军以及协定的执行和监测。

根据和平协议,哥伦比亚革命武装力量将开始将其估计的7,000名战斗人员从他们的丛林和山区藏身处转移到联合国设立的裁军营地,该营地正在帮助监督停火。

哥伦比亚革命武装力量将成为一个政党。 它的武器将被融化,以建造三座和平古迹。

将设立特别法庭来判断冲突期间犯下的罪行。

对于不太严重的罪行,将给予特赦。 但它不会涵盖最严重的暴行,例如屠杀,酷刑和强奸。

对此类罪行负责的人将面临最高20年的监禁,如果他们承认会判处较轻的刑罚。

桑托斯坚持认为这种罪行不会逍遥法外。

奥巴马欢呼“历史性的一天”

白宫说美国总统巴拉克奥巴马已经打电话给桑托斯祝贺他。

它在一份声明中说:“总统认为这个历史性的日子是完全实现公正持久和平协议的漫长过程的关键时刻。”

奥巴马发誓继续支持哥伦比亚,哥伦比亚是美国毒品战争的关键盟友。

华盛顿花了超过100亿美元用于一项名为“计划哥伦比亚”的联合禁毒战略 - 最近奥巴马重新启动了“和平哥伦比亚”。

在通往和平的道路上仍然存在障碍。

桑托斯的最高竞争对手,前总统阿尔瓦罗·乌里韦(Alvaro Uribe)正在领导一场在公民投票中投票“否决”的运动,认为他的继任者对哥伦比亚革命武装力量给予了太多的支持。

政府仍然在与一个较小的反叛组织 - 民族解放军(ELN)进行战斗,他们正在进行的绑架行动破坏了开展和平谈判的努力。 - Rappler.com