新闻是有分量的

委内瑞拉政府寻求禁止反对召回“欺诈”

2016年7月27日上午10点发布
2016年7月27日上午10:00更新

在这张照片中,活动人士在全国选举委员会面前集会,要求召开公民投票,以便于2016年7月19日在加拉加斯撤除委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗。胡安·巴雷托/法新社

在这张照片中,活动人士在全国选举委员会面前集会,要求召开公民投票,以便于2016年7月19日在加拉加斯撤除委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗。胡安·巴雷托/法新社

委内瑞拉加拉加斯 - 委内瑞拉政府于7月26日星期二要求选举当局禁止反对派联盟试图推翻总统尼古拉斯·马杜罗的召回投票,并指责他们发生大规模欺诈行为。

由于经济危机,一个国家的紧张局势加剧了崩溃的边缘,马杜罗的阵营在同一天遭到报复,反对派希望得到一个绿灯,继续进行召回召回公投。

“我们刚刚要求取消民主党团结圆桌会议(MUD)的注册,因为他参与了该国历史上最糟糕的投票欺诈行为,”马杜罗的指定助理Jorge Rodriguez表示,他将监督召回过程。

他指责反对派在5月份提交的一份请愿书中列入了数千名死者,囚犯和未成年人的姓名,其中有180万人签名要求召回投票。

反对派否认了这些指控,指责当局拖延。

星期二是全国选举委员会(CNE)决定反对派是否成功收集了至少20万个有效签名的最后一天,这是长期和迂回召回程序的第一阶段。

接近当天结束时,CNE表示只会在星期一开会审查其审计员关于请愿书的报告。

它没有说什么时候宣布它的裁决。

“选举当局不会接受压力,”它在一份声明中说。

“它的行为严格遵守法律。”

马杜罗的反对者正在竞争在1月10日之前完成这一过程,即截止日期以引发新的选举。

在那个日期之后 - 总统6年任期的4年 - 成功的召回投票只会将权力移交给马杜罗亲自挑选的副总统。

去农场

随着其主要出口石油的全球价格崩溃,委内瑞拉陷入危机。

周二联合国小组预测,今年经济将收缩8%,这是经济衰退的第三年。

食品和药品短缺,恶性通货膨胀,抢劫,私刑和混乱不断加剧了马杜罗的不满情绪,马杜罗已宣布进入紧急状态。

他的劳工部周二利用紧急权力发布决议,宣布私营公司必须派遣员工参与旨在遏制粮食短缺的政府农业计划。

将工人纳入计划的公司将不必支付工资,但必须支付其社会保障缴款。

该决议没有给出时间表,该决议被描述为暂时的。

此前,马杜罗在本月早些时候对粮食生产和分销实施了全面的军事力量。

马杜罗将委内瑞拉的危机归咎于富裕精英对他的统治不满的“经济战争”。

反对者说,他自己的社会主义政策失败是罪魁祸首。

等待游戏?

最近的一项民意调查发现,64%的委内瑞拉人将投票决定在公投中撤销马杜罗。

但时间不在反对派的一边。

即使CNE确认了最初的召回请求,反对派仍将在短短3天内收集另外400万签名,即20%的选民。

如果这些签名被接受,它将迫使召回公民投票。 为了赢得比赛,马杜罗的对手需要更多的选票,而不是他在2013年赢得选举 - 大约750万。

马杜罗的营地有很多方法可以阻止。

除了寻求将MUD宣布为非法之外,马杜罗的盟友还向检察官和最高法院提起了8,000多起法律挑战。

抗议迫在眉睫

委内瑞拉的经济混乱威胁着马杜罗和1999年由其已故的前任和导师乌戈·查韦斯发起的左翼“革命”。

反对派的公投推动是在12月赢得立法选举之后,只是为了让最高法院认定其权力受到谴责为马杜罗的抨击。

7月27日星期三,反对派领导人召集全国示威活动向政府施加压力。

但选举当局警告说,如果发生暴力事件,他们将停止全民投票进程。 - Rappler.com