新闻是有分量的

教会法官:在洛杉矶牧师滥用档案中保留姓名

美国东部时间下午3:42更新

洛杉矶一名法官周一下令释放数千页人事档案,以查明被指控猥亵儿童的罗马天主教神父和他们在教堂的领导人,包括最近退休的红衣主教罗杰马希尼。

高等法院法官Emilie Elias的裁决与另一位法官在2010年的命令相矛盾,该法令允许洛杉矶大主教管区改写教会高层的名字。

趋势新闻

大主教管区的律师此前表示,他们计划在本月中旬公布机密文件,并将教堂等级的名称涂黑。

目前尚不清楚坚持新裁决还需要多长时间。 教会律师对梳理30,000页文件表示担忧。

听证会后,伊莱亚斯继续与律师会面。

美联社和洛杉矶时报于12月对此案进行了干预,并在法庭文件中辩称,这些修改将阻止公众了解哪些教会官员知道虐待牧师,他们知道多少以及他们如何处理。

其他教区(如波士顿)发布的档案显示,教堂在没有打电话给警察的情况下将牧师拖到教区之间。

在发布裁决之前,伊莱亚斯听到了口头辩论。

2007年,超过550名原告人与大主教管区达成了创纪录的6.6亿美元,但该协议还呼吁对未来发布的人事档案进行审查。 这些文件包括顶级教会官员和他们的律师之间的信件和备忘录,医疗和心理记录,父母的投诉,以及在某些情况下与梵蒂冈有关虐待牧师的通信。

超过20名被告的牧师在法庭上被释放了五年,他们认为将他们的档案公开会侵犯他们的隐私权。

然而,祭司们已经用尽了他们的法律上诉,这些文件预计会在数天或数周内公布。

上周,原告律师雷·鲍彻(Ray Boucher)也提交了法庭文件,概述了他认为违反前一法官命令范围的72个案件中的三个案件的严重制裁。

大主教管区上周在法庭文件中表示,对于可能被涂黑的情况,2010年订单的任何变更都将导致文件发布的显着延迟。 教会还认为,伊莱亚斯没有权力改变早先的决定。

当时,Dickran Tevrizian法官表示,公众可以通过将文件的日期和地点与当时的大主教管区工作人员名单相匹配,找出哪些教会领袖应对猥亵祭司的处理方式负责。 他说,文件的发布不应该被用来“羞辱或嘲笑教会”。

自12月27日以来,Elias一直在审查两个版本的文件 - 编辑和未编辑。