新闻是有分量的

哥伦拜恩幸存者回忆起悲剧发生后重返校园

(哥伦比亚广播公司新闻)科罗拉多州丹佛市 - 如果有人知道周四回到学校时桑迪胡克的孩子们正在经历的事情,那就是那些在大约14年前在科罗拉多州利特尔顿的哥伦拜恩高中大屠杀中幸存下来的学生。 当然,他们长大了。

哥伦拜恩高中从1999年4月枪击当天到当年8月关闭。 该学校的重新开放限制了至少一名幸存者帕特里克爱尔兰的长期复苏。

“这几周和几个月都有很多挑战,”爱尔兰说。 “我认为最重要的方面就是社区的热爱和支持。”



科伦拜恩射击
1999年4月20日, 哥伦比亚 高中大屠杀的受害者帕特里克·爱尔兰在二楼的窗口得到了帮助 .CBS

他被枪杀时爱尔兰17岁。 他被称为窗口中的男孩,因为这张照片捕获了他的救援:第一响应者,帮助他从学校大楼内出来。 他花了三个小时到达那里。 尽管他头部和腿部受到枪伤,导致他部分瘫痪,但他还是爬过了死去的同学。

爱尔兰说:“有很多次我只是进入和离开意识,想知道接下来会发生什么,如果枪手会回来的话。”

他和其他学生被枪杀的图书馆被拆除了。

在哥伦拜恩学生回到学校之前四个月过去了。 他们把它变成了庆祝活动。 爱尔兰在那里。

“能够重新获得控制权是非常重要的,”爱尔兰回到学校说。 “这几乎是象征性的,'嘿,这是我不会让邪恶获胜的方式之一。'”
哥伦拜恩高中的帕特里克爱尔兰于1999年8月重新开放。
哥伦比亚 高中的Patrick Ireland于1999年8月重新开学。 哥伦比亚广播公司新闻

爱尔兰表示,他再次信任别人并不困难。

“在我看来,世界上仍然有好的东西,仍然可以来自像这样的负面悲剧的积极的事情,我认为能够克服这样的事件并继续前进,必须有一定程度的信任,你把人和人的精神都投入了。“

今天,爱尔兰是一家金融服务公司的董事。 他与一个2岁的女儿结婚。 但没有什么可以完全抹去14年前的四月那天。

他说他每天带着它。

“我们中有很多人生活在那些 - 可见或不可见的 - 伤疤中。但是,有机会向前迈进,继续以勇气过上你的生活,并能够完成一些伟大的事情。”

哥伦拜恩高中仍然在一天关闭:4月20日,即枪击当天。 学校仍然有同样的校长,他告诉哥伦比亚广播公司新闻,事情从来没有完全恢复正常 - 只是一个“新常态”。