新闻是有分量的

西班牙裔法官特朗普曾被贬低为“墨西哥”规则,支持边界墙建设

特朗普总统联邦法官裁定支持他的政府为建立美墨边界墙所做的努力。

美国地区法官Gonzalo Curiel周二在圣地亚哥与国土安全部站在一边,国土安全部倾向于国会在1996年和2005年授予的豁免权,以绕过14英里边界的州和联邦环境法规。

在他的裁决中,库里尔援引美国最高法院首席大法官约翰罗伯茨处理“被政治分歧所包围”的案件。

“在审查此案时,法院不能也不会考虑构建边界障碍的基本决定是否在政治上是明智或谨慎的,”库里尔写道。


现在,特朗普政府可以继续放弃环境法规来建造边界墙。

该案件的原告包括生物多样性中心,加州海岸委员会和加州检察长泽维尔贝塞拉。

“我们将评估我们的所有选择,并准备采取必要措施保护我们的人民,我们的价值观和经济免受联邦政府的影响。美国 - 墨西哥边境的中世纪城墙根本不属于21世纪,”贝塞拉在回应裁决的声明中表示。

司法部称赞了这一裁决。

部门发言人德文奥马利说:“边境安全对于阻止非法移民的流动至关重要,这种移民导致暴力犯罪和毒品危机加剧,并破坏国家安全。” “国会授权国土安全部立即修建边界墙以防止非法进入美国,我们很高兴国土安全部可以继续这项对我们国家利益至关重要的重要工作。”

Curiel主持针对现已解散的特朗普大学的集体诉讼。 在2016年的竞选期间,特朗普袭击了库里尔,称他为“墨西哥人” - 库里尔出生在印第安纳州,但他的父母是墨西哥移民 - 他们说他是一个“仇恨者”。

“看,他为自己的传统感到自豪,好吗? 我正在建造一堵墙,“特朗普在2016年6月向美国有线电视新闻网的杰克塔普尔谈到库里尔。 “他是墨西哥人。 我们正在这里和墨西哥之间建造一堵墙。“